Update dependency await-lock to v3 (#31466)

* Update dependency await-lock to v3

* Change moduleResolution

Signed-off-by: Michael Telatynski <7t3chguy@gmail.com>

* Make jest happier

Signed-off-by: Michael Telatynski <7t3chguy@gmail.com>

* Patch await-lock to make jest happy

Signed-off-by: Michael Telatynski <7t3chguy@gmail.com>

* Patch @vector-im/matrix-wysiwyg

Signed-off-by: Michael Telatynski <7t3chguy@gmail.com>

---------

Signed-off-by: Michael Telatynski <7t3chguy@gmail.com>
Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Michael Telatynski <7t3chguy@gmail.com>

test/unit-tests/components/structures/PipContainer-test.tsx

@@ -9,7 +9,7 @@ Please see LICENSE files in the repository root for full details.
 import React from "react";
 import { mocked, type Mocked } from "jest-mock";
 import { screen, render, act, cleanup } from "jest-matrix-react";
-import userEvent from "@testing-library/user-event";
+import userEvent, { type UserEvent } from "@testing-library/user-event";
 import {
     type MatrixClient,
     PendingEventOrdering,
@@ -18,7 +18,6 @@ import {
     type RoomMember,
 } from "matrix-js-sdk/src/matrix";
 import { Widget, type ClientWidgetApi } from "matrix-widget-api";
-import { type UserEvent } from "@testing-library/user-event/dist/types/setup/setup";
 
 import {
     useMockedCalls,