diff --git a/src/main/resources/assets/oc2r/lang/zh_cn.json b/src/main/resources/assets/oc2r/lang/zh_cn.json
index cf747f92..f6ca129f 100644
--- a/src/main/resources/assets/oc2r/lang/zh_cn.json
+++ b/src/main/resources/assets/oc2r/lang/zh_cn.json
@@ -1,140 +1,164 @@
 {
-  "block.oc2r.bus_cable": "总线线缆",
-  "block.oc2r.bus_cable.desc": "与总线接口结合使用，以将外部设备连接到电脑。",
-  "block.oc2r.charger": "充电器",
-  "block.oc2r.charger.desc": "通过站在上面给实体和物品充电。",
+  "item_group.oc2r.common": "开放式电脑 II",
+
   "block.oc2r.computer": "电脑",
-  "block.oc2r.computer.desc": "使用螺丝刀扳手或者兼容的扳手来添加或移除组件。",
-  "block.oc2r.computer.preconfigured": "电脑（已经配置好的）",
-  "block.oc2r.creative_energy": "无限能量方块",
-  "block.oc2r.creative_energy.desc": "提供无限的能量给连接的方块。",
-  "block.oc2r.disk_drive": "磁盘驱动器",
-  "block.oc2r.disk_drive.desc": "使用这个来访问软盘。",
-  "block.oc2r.flash_memory_flasher": "闪存刷新器",
-  "block.oc2r.flash_memory_flasher.desc": "用于将新固件刷新到闪存芯片上。",
-  "block.oc2r.keyboard": "键盘",
-  "block.oc2r.keyboard.desc": "在使用投影仪时允许键盘输入。",
+  "block.oc2r.computer.desc": "运行闪存或硬盘中的软件。",
+  "block.oc2r.computer.preconfigured": "电脑（已预配置）",
   "block.oc2r.monitor": "显示器",
-  "block.oc2r.monitor.desc": "一款基于帧缓冲的特殊显示器，用于您的电脑。",
-  "block.oc2r.network_connector": "网络连接口",
-  "block.oc2r.network_connector.desc": "通过网线传输网络数据包。",
-  "block.oc2r.network_hub": "网线集线器",
-  "block.oc2r.network_hub.desc": "在所有连接的网络接口之间分发网络数据包。",
-  "block.oc2r.projector": "投影仪",
-  "block.oc2r.projector.desc": "将图像投影到前面的表面上。",
+  "block.oc2r.monitor.desc": "用于电脑的，基于帧缓冲的特殊显示器。",
+  "block.oc2r.bus_cable": "总线线缆",
+  "block.oc2r.bus_cable.desc": "用于接通总线接口。",
+  "block.oc2r.network_connector": "网络连接器",
+  "block.oc2r.network_connector.desc": "通过网络线缆传输网络数据包。",
+  "block.oc2r.network_hub": "网络集线器",
+  "block.oc2r.network_hub.desc": "在其所连接的网络连接器之间分发网络数据包。",
   "block.oc2r.redstone_interface": "红石接口",
-  "block.oc2r.redstone_interface.desc": "发射和读取红石信号。",
+  "block.oc2r.redstone_interface.desc": "收发红石信号。",
+  "block.oc2r.disk_drive": "软盘驱动器",
+  "block.oc2r.disk_drive.desc": "用于读写软盘。",
+  "block.oc2r.flash_memory_flasher": "闪存刷写器",
+  "block.oc2r.flash_memory_flasher.desc": "用于将新固件刷写到闪存芯片上。",
+  "block.oc2r.charger": "充电机",
+  "block.oc2r.charger.desc": "为其上方容器内的实体和物品充电。",
+  "block.oc2r.creative_energy": "无限能量方块",
+  "block.oc2r.creative_energy.desc": "为相邻的方块提供无限的能量。用作测试。",
+  "block.oc2r.projector": "投影仪",
+  "block.oc2r.projector.desc": "可将图像投射到其前方的表面上。",
+  "block.oc2r.keyboard": "键盘",
+  "block.oc2r.keyboard.desc": "能在使用投影仪时进行键盘输入。",
+  "block.oc2r.internet_gateway": "因特网网关",
+  "block.oc2r.internet_gateway.desc": "用于访问因特网。",
+
+  "item.oc2r.wrench": "螺丝刀扳手",
+  "item.oc2r.wrench.desc": "配置或（在潜行时）拆卸设备。",
+  "item.oc2r.manual": "电脑操作员手册",
+  "item.oc2r.manual.desc": "包含操作电脑时所需的一切相关信息。",
+  "item.oc2r.bus_interface": "总线接口",
+  "item.oc2r.bus_interface.desc": "将外部设备连接到电脑上。",
+  "item.oc2r.cpu_tier_1": "T1 CPU",
+  "item.oc2r.cpu_tier_1.desc": "用于执行电脑中的指令。",
+  "item.oc2r.cpu_tier_2": "T2 CPU",
+  "item.oc2r.cpu_tier_2.desc": "用于执行电脑中的指令。",
+  "item.oc2r.cpu_tier_3": "T3 CPU",
+  "item.oc2r.cpu_tier_3.desc": "用于执行电脑中的指令。",
+  "item.oc2r.cpu_tier_4": "T4 CPU",
+  "item.oc2r.cpu_tier_4.desc": "用于执行电脑中的指令。",
+  "item.oc2r.network_cable": "网络线缆",
+  "item.oc2r.network_cable.desc": "用于接通网络连接器。",
+  "item.oc2r.memory": "内存条",
+  "item.oc2r.memory.desc": "供电脑和机器人使用的随机访问存储器（RAM）。",
+  "item.oc2r.hard_drive": "硬盘",
+  "item.oc2r.hard_drive.desc": "大容量存储设备，用于存储操作系统和数据。",
+  "item.oc2r.floppy": "软盘",
+  "item.oc2r.floppy.desc": "移动式存储设备，用于在电脑之间传输数据。",
+  "item.oc2r.floppy_modern": "现代软盘",
+  "item.oc2r.floppy_modern.desc": "较为新型的移动式存储设备，用于在电脑之间传输数据。",
+  "item.oc2r.flash_memory": "闪存",
+  "item.oc2r.flash_memory.desc": "用于存储固件的只读存储设备。",
+  "item.oc2r.redstone_interface_card": "红石接口卡",
+  "item.oc2r.redstone_interface_card.desc": "可通过电脑收发红石信号。",
+  "item.oc2r.network_interface_card": "网络接口卡",
+  "item.oc2r.network_interface_card.desc": "通过所连接的网络连接器收发网络数据包。",
+  "item.oc2r.network_interface_card.is_configured": "已配置可连接性。",
+  "item.oc2r.network_tunnel_card": "网络隧道卡",
+  "item.oc2r.network_tunnel_card.desc": "与所连接的设备进行网络数据包的收发。",
+  "item.oc2r.file_import_export_card": "文件导入/导出卡",
+  "item.oc2r.file_import_export_card.desc": "与现实中的文件系统进行文件的导入/导出。",
+  "item.oc2r.robot": "机器人",
+  "item.oc2r.robot.desc": "一台可移动的电脑。可使用螺丝刀扳手将其拾取。",
+  "item.oc2r.inventory_operations_module": "物品栏操作模块",
+  "item.oc2r.inventory_operations_module.desc": "移动机器人物品栏中的物品，或将物品移入/移出机器人物品栏。",
+  "item.oc2r.block_operations_module": "方块操作模块",
+  "item.oc2r.block_operations_module.desc": "用于放置/破坏方块。",
+  "item.oc2r.sound_card": "声卡",
+  "item.oc2r.sound_card.desc": "可播放其高保真度音频库中的各种声音。",
+  "item.oc2r.network_tunnel_module": "网络隧道模块",
+  "item.oc2r.network_tunnel_module.desc": "与所连接的设备进行网络数据包的收发。",
+  "item.oc2r.internet_card": "因特网卡",
+  "item.oc2r.internet_card.desc": "用于访问因特网",
+
+  "item.oc2r.transistor": "晶体管",
+  "item.oc2r.transistor.desc": "合成用材料。",
+  "item.oc2r.circuit_board": "电路板",
+  "item.oc2r.circuit_board.desc": "合成用材料。",
+
+  "item.oc2r.silicon": "硅",
+  "item.oc2r.silicon.desc": "合成用材料。",
+  "item.oc2r.silicon_blend": "硅混合物",
+  "item.oc2r.silicon_blend.desc": "沙子和石英的混合物，用于加热提炼硅。",
+  "item.oc2r.silicon_wafer": "硅晶圆",
+  "item.oc2r.silicon_wafer.desc": "可用于制造处理器的硅晶圆。",
+  "item.oc2r.raw_silicon_wafer": "未加工硅晶圆",
+  "item.oc2r.raw_silicon_wafer.desc": "带有小瑕疵的硅晶圆，需要加热以去除。",
+
+
   "entity.oc2r.robot": "机器人",
-  "gui.oc2r.computer.bus_state.incomplete": "总线不完整",
-  "gui.oc2r.computer.bus_state.multiple_controllers": "检测到多个总线控制器",
-  "gui.oc2r.computer.bus_state.too_complex": "总线太复杂",
-  "gui.oc2r.computer.capture_input.capt": "捕获输入",
-  "gui.oc2r.computer.capture_input.desc": "当开启并且鼠标移动到终端内时，将捕获所有的输入，包括ESC键",
-  "gui.oc2r.computer.error.insufficient_memory": "内存不足",
-  "gui.oc2r.computer.error.missing_cpu": "缺少CPU",
-  "gui.oc2r.computer.error.missing_firmware": "丢失固件",
-  "gui.oc2r.computer.error.not_enough_energy": "能量不足",
+
   "gui.oc2r.computer.error.unknown": "未知错误",
-  "gui.oc2r.computer.power.capt": "电源",
-  "gui.oc2r.computer.power.desc": "开启或关闭这台电脑。",
-  "gui.oc2r.device_type.card": "卡",
-  "gui.oc2r.device_type.flash_memory": "固件",
-  "gui.oc2r.device_type.hard_drive": "硬盘",
-  "gui.oc2r.device_type.memory": "内存条",
-  "gui.oc2r.file_chooser.cancel_button": "取消",
-  "gui.oc2r.file_chooser.confirm_button.load": "打开",
-  "gui.oc2r.file_chooser.confirm_button.overwrite": "覆盖",
-  "gui.oc2r.file_chooser.confirm_button.save": "保存",
-  "gui.oc2r.file_chooser.text_field.filename": "文件名称",
-  "gui.oc2r.file_chooser.title.load": "打开文件",
-  "gui.oc2r.file_chooser.title.save": "保存文件",
-  "gui.oc2r.keyboard.close_info": "右键点击以关闭。",
+  "gui.oc2r.computer.error.missing_firmware": "缺少固件",
+  "gui.oc2r.computer.error.insufficient_memory": "内存不足",
+  "gui.oc2r.computer.bus_state.incomplete": "总线不完整",
+  "gui.oc2r.computer.bus_state.too_complex": "总线过于复杂",
+  "gui.oc2r.computer.bus_state.multiple_controllers": "有多个总线控制器",
+  "gui.oc2r.computer.error.not_enough_energy": "能量不足",
+  "gui.oc2r.computer.error.missing_cpu": "缺少CPU",
+
+  "gui.oc2r.computer.capture_input.capt": "捕获输入",
+  "gui.oc2r.computer.capture_input.desc": "若启用，鼠标移动到终端内时将捕获所有的输入，包括ESC键。",
+  "gui.oc2r.computer.power.capt": "切换电源状态",
+  "gui.oc2r.computer.power.desc": "开启或关闭电脑。",
+
   "gui.oc2r.machine.open_inventory.capt": "打开物品栏",
   "gui.oc2r.machine.open_terminal.capt": "打开终端",
-  "gui.oc2r.network_interface_card.connectivity.disabled": "已禁用",
+
+  "gui.oc2r.device_type.memory": "内存条",
+  "gui.oc2r.device_type.hard_drive": "硬盘",
+  "gui.oc2r.device_type.flash_memory": "闪存",
+  "gui.oc2r.device_type.card": "扩展卡",
+
+  "gui.oc2r.file_chooser.title.load": "打开文件",
+  "gui.oc2r.file_chooser.title.save": "保存文件",
+  "gui.oc2r.file_chooser.text_field.filename": "文件名称",
+  "gui.oc2r.file_chooser.confirm_button.load": "打开",
+  "gui.oc2r.file_chooser.confirm_button.save": "保存",
+  "gui.oc2r.file_chooser.confirm_button.overwrite": "覆盖",
+  "gui.oc2r.file_chooser.cancel_button": "取消",
+
+  "gui.oc2r.network_interface_card.side_state": "可连接性：%s",
   "gui.oc2r.network_interface_card.connectivity.enabled": "已启用",
-  "gui.oc2r.network_interface_card.info": "拖动以旋转。点击面以切换连接状态。",
-  "gui.oc2r.network_interface_card.side_state": "连接状态：%s",
+  "gui.oc2r.network_interface_card.connectivity.disabled": "已禁用",
+  "gui.oc2r.network_interface_card.info": "拖动以旋转。点击面以切换可连接性。",
+
+  "gui.oc2r.keyboard.close_info": "右键点击以关闭。",
+
   "gui.oc2r.network_tunnel.link": "连接",
-  "item.oc2r.block_operations_module": "方块操作模块",
-  "item.oc2r.block_operations_module.desc": "允许机器人放置/破坏方块。",
-  "item.oc2r.bus_interface": "总线接口",
-  "item.oc2r.bus_interface.desc": "通过总线线缆来和外部设备通讯。",
-  "item.oc2r.circuit_board": "电路板",
-  "item.oc2r.circuit_board.desc": "制作材料。",
-  "item.oc2r.cpu_tier_1": "1级 CPU",
-  "item.oc2r.cpu_tier_1.desc": "处理计算机指令。",
-  "item.oc2r.cpu_tier_2": "2级 CPU",
-  "item.oc2r.cpu_tier_2.desc": "处理计算机指令。",
-  "item.oc2r.cpu_tier_3": "3级 CPU",
-  "item.oc2r.cpu_tier_3.desc": "处理计算机指令。",
-  "item.oc2r.cpu_tier_4": "4级 CPU",
-  "item.oc2r.cpu_tier_4.desc": "处理计算机指令。",
-  "item.oc2r.file_import_export_card": "文件导入/导出卡",
-  "item.oc2r.file_import_export_card.desc": "提供一个API来导入/导出文件。",
-  "item.oc2r.flash_memory": "固件",
-  "item.oc2r.flash_memory.desc": "固件的只读存储。",
-  "item.oc2r.floppy": "软盘",
-  "item.oc2r.floppy.desc": "用于在计算机之间传输数据的便携式存储。",
-  "item.oc2r.floppy_modern": "现代软盘",
-  "item.oc2r.floppy_modern.desc": "用于在计算机之间传输数据的较新版本的便携式存储。",
-  "item.oc2r.hard_drive": "硬盘",
-  "item.oc2r.hard_drive.desc": "用于操作系统和数据的大容量存储。",
-  "item.oc2r.inventory_operations_module": "物品栏操作模块",
-  "item.oc2r.inventory_operations_module.desc": "允许机器人存取物品。",
-  "item.oc2r.manual": "计算机专家手册",
-  "item.oc2r.manual.desc": "包含工作中所需的所有计算机相关信息。",
-  "item.oc2r.memory": "内存条",
-  "item.oc2r.memory.desc": "计算机和机器人使用的随机访问内存（RAM）。",
-  "item.oc2r.network_cable": "网线",
-  "item.oc2r.network_cable.desc": "连接网络接口。",
-  "item.oc2r.network_interface_card": "网卡",
-  "item.oc2r.network_interface_card.desc": "通过连接的网络接口发送和接收网络数据包。",
-  "item.oc2r.network_interface_card.is_configured": "具有连接配置。",
-  "item.oc2r.network_tunnel_card": "网络频道卡",
-  "item.oc2r.network_tunnel_card.desc": "向连接的设备发送和接收网络数据包。",
-  "item.oc2r.network_tunnel_module": "网络频道模块",
-  "item.oc2r.network_tunnel_module.desc": "向连接的设备发送和接收网络数据包。",
-  "item.oc2r.raw_silicon_wafer": "原料硅片",
-  "item.oc2r.raw_silicon_wafer.desc": "一种带有小瑕疵的硅片，需要烘烤以去除这些瑕疵。",
-  "item.oc2r.redstone_interface_card": "红石卡",
-  "item.oc2r.redstone_interface_card.desc": "通过计算机发射和读取红石信号。",
-  "item.oc2r.robot": "机器人",
-  "item.oc2r.robot.desc": "使用螺丝刀扳手或者兼容的扳手来添加或移除组件。",
-  "item.oc2r.silicon": "硅",
-  "item.oc2r.silicon.desc": "制作材料",
-  "item.oc2r.silicon_blend": "硅混合物",
-  "item.oc2r.silicon_blend.desc": "一种由沙子和石英混合而成的物质，用于提炼硅。",
-  "item.oc2r.silicon_wafer": "硅片",
-  "item.oc2r.silicon_wafer.desc": "用于处理器制造的硅片。",
-  "item.oc2r.sound_card": "声卡",
-  "item.oc2r.sound_card.desc": "可以从其高度逼真的音库播放各种声音。",
-  "item.oc2r.transistor": "晶体管",
-  "item.oc2r.transistor.desc": "制作材料",
-  "item.oc2r.wrench": "螺丝刀扳手",
-  "item.oc2r.wrench.desc": "当潜行时用于配置设备和拆卸设备。",
-  "item_group.oc2r.common": "开放式电脑 II",
-  "manual.oc2r.blocks": "方块",
+
   "manual.oc2r.home": "主页",
+  "manual.oc2r.blocks": "方块",
   "manual.oc2r.items": "物品",
-  "message.oc2r.connector.error.full": "不能放置更多线缆。",
-  "message.oc2r.connector.error.obstructed": "直线内有方块",
-  "message.oc2r.connector.error.too_far": "距离太远了。",
+
+  "message.oc2r.connector.error.full": "无法连接更多线缆。",
+  "message.oc2r.connector.error.too_far": "连接器间距离过远。",
+  "message.oc2r.connector.error.obstructed": "连接器间有阻挡。",
   "message.oc2r.import_file.file_too_large": "文件过大",
-  "message.oc2r.invalid_facade_block": "该方块不能被用作一个面。",
-  "subtitles.oc2r.computer": "电脑:运行",
-  "subtitles.oc2r.floppy": "软盘:访问",
-  "subtitles.oc2r.floppy_eject": "软盘:弹出",
-  "subtitles.oc2r.floppy_insert": "软盘:插入",
-  "subtitles.oc2r.hdd": "硬盘:访问",
-  "tooltip.oc2r.cancel": "取消",
-  "tooltip.oc2r.confirm": "确认",
-  "tooltip.oc2r.cpu_missing": "启动时需要CPU",
-  "tooltip.oc2r.device_needs_reboot": "需要重启",
+  "message.oc2r.invalid_facade_block": "该方块不能被用作伪装。",
+
+  "tooltip.oc2r.device_needs_reboot": "需要重启。",
+  "tooltip.oc2r.flash_memory_missing": "引导启动时需要内含固件的闪存。",
+  "tooltip.oc2r.memory_missing": "需要内存以加载并执行闪存中的内容才可引导启动。",
+  "tooltip.oc2r.hard_drive_missing": "大多数操作系统需要根文件系统才能引导启动。",
+  "tooltip.oc2r.cpu_missing": "需要有CPU才能引导启动。",
   "tooltip.oc2r.energy": "能量：%s",
-  "tooltip.oc2r.energyConsumption": "能量使用：%s/t",
-  "tooltip.oc2r.flash_memory_missing": "启动时需要包含固件的闪存。",
-  "tooltip.oc2r.hard_drive_missing": "找不到硬盘。",
-  "tooltip.oc2r.memory_missing": "需要一些内存来加载闪存以执行引导.",
-  "tooltip.oc2r.network_tunnel_id": "频道：%s"
+  "tooltip.oc2r.energyConsumption": "能耗：%s/t",
+  "tooltip.oc2r.confirm": "确认",
+  "tooltip.oc2r.cancel": "取消",
+  "tooltip.oc2r.network_tunnel_id": "隧道id：%s",
+    "tooltip.oc2r.internet.disabled": "请注意，对因特网的访问当前是禁用的。您可以在mod的配置文件中将其启用，但这么做可能会有潜在的安全隐患。请确保与您一同游玩的玩家都可信任，并且/或者在配置文件中限制可连接的地址。",
+  "tooltip.oc2r.internet.energy_per_packet": "每数据包发送能耗：%s",
+
+  "subtitles.oc2r.computer": "电脑风扇运作",
+  "subtitles.oc2r.floppy": "读写软盘",
+  "subtitles.oc2r.floppy_eject": "弹出软盘",
+  "subtitles.oc2r.floppy_insert": "插入软盘",
+  "subtitles.oc2r.hdd": "读写硬盘"
 }